Transcripts

  • Transcript 007 – Chatting with Paisley Rekdal

    [Looking for episode notes?] Paisley Rekdal – Charla Cultural – Transcript Adriana: Welcome to Charla Cultural, a little chat about culture from Aster(ix) Journal and City of Asylum. I’m Adriana […]

  • Transcript: 005 – Translating with Rosa Alcalá

    Rosa Alcalá is a poet and translator originally from Paterson, New Jersey who has published three books of poetry. Most recently, MyOTHER TONGUE, the editor and translator of Spit Temple: The Selected Performances of Cecilia Vecuña, Alcalá has been the recipient of a NEA translation fellowship and runner up for a PEN translation award. She teaches in the department of creative writing and bilingual MFA program at the University of Texas at El Paso.

  • Transcript: 004 – Hanging with Helena María Viramontes

    Karla: Today, we're hanging out with Helena María Viramontes. 

    Adriana: Helena Maria Viramontes is the author of The Moths and Other Stories and two novels: Under the Feet of Jesus and Their Dogs Came with Them. She has also co-edited with Maria Herrera Sobek two collections: Chicana (W)rites: On Word and Film and Chicana Creativity and Criticism.

  • Transcript: 003 – Talking Carlos Andrés Gómez

    Carlos Andrés Gómez is a Colombian American poet, speaker, actor, and equity and inclusion consultant from New York City. He is the author of Fractures winner of the Felix Pollack Prize in poetry, as well as the memoir Man Up: Reimagining Modern Manhood.